Saltar al contenido

Diferencia en la pronunciación de “dairy” y “diary”

La diferencia en la pronunciación de “dairy” y “diary” que no sabías que existía, Dairy es, literalmente, cualquier cosa relacionada de alguna manera con la leche, mientras que Diary es un diario donde las personas motivadas guardan sus notas personales.

¿Qué tiene que ver una cosa con la otra? Pues prácticamente nada, salvo el hecho de que estas dos palabras suelen ser confundidas por los hablantes no nativos. ¿Por qué? Porque la ortografía es confusa.

La cuestión es que la ortografía inglesa se basa en patrones. Por ejemplo, la combinación de letras ‘AI’ casi siempre representa el sonido /eɪ/, como en wait, train, main o gain. Por cierto, ¿cómo se llama una combinación de dos letras que representa sólo un sonido? Correcto, se llama dígrafo.

La PRONUNCIACION que tu PROFE de INGLES NUNCA te ENSEÑO :/ eɪ / vocal
APRENDE Y PRACTICA COMO PRONUNCIAR EL FONEMA /eɪ/

Dairy

Volvamos a los patrones. La combinación ‘AIR’ siempre se pronuncia como vocal parecida a la letra R /ɛr/, como en las palabras hair, air, fair o chair. Este patrón es tan сonsistente que podemos llamarlo con seguridad una “regla fónica”. ¿A dónde queremos llegar con esto? Es sencillo: la palabra Dairy se pronuncia como /ˈdɛr-i/.

La PRONUNCIACION que tu PROFE de INGLES NUNCA te ENSEÑO : / ɛr / vocal R
APRENDE Y PRACTICA COMO PRONUNCIAR EL FONEMA /ɛr/

Diary (diario)

Veamos si podemos encontrar alguna regla, o al menos patrones, para la palabra Diary.

Bien, la combinación ‘IA’ también puede ser un dígrafo, pero sólo cuando forma parte de un sufijo: special, social, official, o potential. Como puede ver, esta regla no se aplica a Diary.

¿Qué ocurre entonces con la combinación ‘AR’? Cuando va seguida de una vocal, suele representar el sonido /ɛr/, como en scary, vary, share o dare. El problema es que esta regla sólo funciona en sílabas acentuadas, por lo que tampoco se aplica a la palabra Diary.

En las sílabas no acentuadas, ‘AR’ se suele pronunciar como el sonido /ɚ/: sugar, liar, popular. Y así es como se pronuncia esta combinación en Diary.

TECNICA de PRONUNCIACION ✅ que tu PROFE de INGLES NUNCA te ENSEÑO ✅ / ɚ / vocal R
APRENDE Y PRACTICA COMO PRONUNCIAR EL FONEMA /ɚ/

¿Y qué pasa con la letra ‘i’? Es sencillo: la ‘i’ está en una sílaba abierta acentuada, por lo que se pronuncia como /aɪ/. Esta es una de las reglas fónicas básicas.

La PRONUNCIACION que tu PROFE de INGLES NUNCA te ENSEÑO : / aɪ / vocal
APRENDE Y PRACTICA COMO PRONUNCIAR EL FONEMA /aɪ/

Pongamos todo esto junto: Diary /ˈdaɪ-ɚ-i/. Aunque, en algunos diccionarios, puedes ver una transcripción ligeramente diferente: /ˈdaɪ-ə-ri/.

¿Cuál es la correcta? Las dos son correctas. Prácticamente no hay distinción entre /ˈdaɪ-ɚ-i/ y /ˈdaɪ-ə-ri/, sobre todo cuando se dice a velocidad de conversación. Es uno de esos casos en los que depende de la elección estilística que hagas a la hora de descomponer las sílabas en la transcripción fonética. En resumen: en caso de duda, intente encontrar patrones de pronunciación conocidos. No te rindas si no hay ninguno. Simplemente descomponga una palabra en letras individuales y aplique las reglas fónicas básicas.

Playlist: CURSO COMO MEJORAR TU TECNICA de PRONUNCIACION ✅ que tu PROFE de INGLES NUNCA te ENSEÑO ✅ en ingles en 1 MINUTO o menos, con FONETICA
Ver esta lista de reproducción en YouTube

PRUEBA NUESTRO SISTEMA DE PRONUNCIACION
EN INGLES ESCRITO SIMPLIFICADO.
Try our Simplified Written English Pronunciation System (respelling).
Experimente o nosso Sistema de Pronúncia do Inglês Escrito Simplificado.

TRANSCRIPCION DE TEXTOS CORTOS A PRONUNCIACION EN INGLES ESCRITO PARA HABLANTES EN ESPAÑOL (Ver. BETA 3.0):

🔥 ¡ REGRESA en el AÑO 2031 ! ¿QUIEN? ¡ENTERATE aqui! 👈

Busca la pronunciación escrita de la letra de tu canción favorita.
Search English pronunciation (respelling) of your favorite songs lyrics.
Pesquise a pronúncia em inglês das letras das suas canções favoritas.

TRANSCRIPCION DE LYRICS | LETRAS DE CANCIONES EN INGLES A INGLES ESCRITO (Ver. BETA 3.0)

👇 Espere unos segundos mientras se transcribe a Ingles Escrito... 👇


Pronunciacion en Ingles Escrita Simplificado, pronunciación en inglés escrita, pronunciacion de textos en inglés, pronunciación de textos en inglés escrita.

GUIA Y TIPS PARA PRONUNCIAR CORRECTAMENTE EN INGLES COMO UN NATIVO

GUIDE AND TIPS TO PRONOUNCE CORRECTLY IN ENGLISH LIKE A NATIVE SPEAKER

GUIA E DICAS PARA PRONUNCIAR CORRETAMENTE EM INGLÊS COMO UM FALANTE NATIVO

APRENDE A PRONUNCIAR CORRECTAMENTE EL ALFABETO FONETICO EN INGLES

LEARN HOW TO CORRECTLY PRONOUNCE THE PHONETIC ALPHABET IN ENGLISH.

APRENDA A PRONUNCIAR CORRETAMENTE O ALFABETO FONÉTICO EM INGLÊS.

PRACTIQUE SU PRONUNCIACIÓN EN INGLES CON KARAOKES, HISTORIAS, LECCIONES

PRACTICE YOUR ENGLISH PRONUNCIATION WITH KARAOKES, STORIES, LESSONS…

PRATIQUE A SUA PRONÚNCIA DE INGLÊS COM KARAOKES, HISTÓRIAS, LIÇÕES…

Playlist: TUTORIAL KAROKES | CANTA TECNICA de PRONUNCIACION ✅ que tu PROFE de INGLES NUNCA te ENSEÑO ✅ | DOJA CAT
Ver esta lista de reproducción en YouTube

Playlist: Conferencias introducción a El Gran Engaño
Ver esta lista de reproducción en YouTube

Escuela de Pronunciación en Ingles

¡Visitanos en Youtube! --> aqui! 🔥 <--

 

Watch us on Youtube! --> here! 🔥 <--

 

Aceda ao nosso site no Youtube! --> aqui! 🔥 <--